Sebahodnotenie

Charakteristika jazykových úrovní

Charakteristika jazykových úrovní je obsiahnutá v dokumente s názvom „Spoločný európsky referenčný rámec: učenie, vyučovanie, hodnoteneie“ (ďalej SERR). Ide o dokument Rady Európy, umožňujúcí vzájomné porovnánie znalostí osôb v oblasti vzdelávania a znalostí cudzích jazykov v rámci Európskej únie.V oblasti cudzích jazykov definuje šest kategórií podľa úrovne znalosti cudzieho jazyka. Sú to kategórie A1, A2, B1, B2, C1, C2. Jednotlivé kategórie zohľadňujú úroveň porozumenia pri počúvaní, čítaní, schopnosti konverzácie a kvality písomného prejavu žiaka. Študenti cudzích jazykov tak môžu cestovať do Európy s jazykovým pasom, či diplomom z jazykovej školy, ktorý obsahuje dátum a úroveň žiaka podľa SERR. V súčasnej dobe sa začínajú objavovať aj jazykové učebnice, ktoré uvádzajú referenčnú úroveň, akú žiak nadobudne po naštudovaní učebnice.

A1

Úroveň začiatokov, ktorí rozumejú vetám a slovám týkajúcich sa ich osoby a ich okolia. Sú schopní viesť len veľmi jednoduchú konverzáciu s osobou, ktorá má s nimi trpezlivosť. Sami dokážu vyjadriť len základné myšlienky o svojej osobe slovnými spojeniami, ktoré poznajú zo štúdia. Vedia vyplňovať krátke formuláre týkajúce sa ich osoby.

A2

Študenti úrovne A2 rozumejú vetám a často používaným výrazom vzťahujúcích sa k oblastiam, ktoré sa ich bezprostredne týkajú (napr. nakupovanie, práca, a pod.). Vedia jednoduchým spôsobom popísať svoju vlastnú rodinu, bezprostredné okolie a záležitostí týkajúce sa ich najnaliehavejších potrieb.Môžu čítať jednoduché texty a orientujú sa napr. v jedálnych lístkoch. Sú schopní jednoducho konverzovať a odovzdávať informácie o svojej osobe a čiastočne použiť minulý čas. Sú tiež schopní jednoduchého popisu. Zvládnu napísať jednoduché listy o svojej osobe.

B1

Študent rozumie hlavným myšlienkám týkajúcich sa bežných tém, s ktorými sa pravidelne stretáva v práci, v škole, vo voľnom čase atď. Vie si poradiť vo väčšine situácií, aké môžu nastať pri cestovaní v nemecky hovoriacich oblastiach. Vedia napísať jednoduchý súvislý text na témy, ktoré dobre pozná alebo ktoré ho osobne zaujímajú. Dokáže popísať svoje zážitky a udalosti, sny, nádeje a ciele a vie stručne vysvetliť a odôvodniť svoje názory a plány.

B2

Študent dokáže porozumieť hlavným myšlienkam zložitých textov týkajúcích sa ako konkrétnych, tak abstraktných tém vrátane odborne zameraných diskusií vo svojom odbore. Dokáže sa zúčastniť rozhovoru natoľko plynule a spontánne, že môže viesť bežný rozhovor s rodenými hovoriacimi, tak aby to predstavovalo zvýšené úsilie pre ktoréhokoľvek účastníka interakcie. Je schopný čítať prózu písanú aktuálnym jazykom. Vie napísať zrozumiteľné podrobné texty na širokú škálu tém a vysvetliť svoje názorové stanovisko týkajíce sa aktuálneho problému s uvedením výhod a nevýhod rôznych možností.

C1

Študent rozumie širokému registru náročných a dlhých textov a rozpozná implicitné významy textov. Orientuje se v programoch rádia a televízie. Vie sa plynule a pohotovo vyjadrovať bez očividného vyhľadávania výrazov. Vie jazyk používať pružne a efektívne pre spoločenské, akademické a profesné účely. Vie vytvoriť zrozumiteľné, dobre usporiadané, podrobné texty na zložité témy, čím preukazuje zvládnutie kompozičných tvarov, spojovacích výrazov a prostriedkov kohézie.

C2

Po krátkom prispôsobení rozumie študent tejto úrovne bez problémov rodeným hovoriacim, ktorý hovorí o akejkoľvek téme. Je schopný čítať zložité texty a literárne diela aj s abstrakným zafarbením. Pri konverzácií vyjadruje jemné významové odtiene, používa idiomatické väzby. Pokiaľ niečo nedokáže vyjadriť, bez problémov to obchádza inou formuláciou, bez narušenia rohovoru. Vie popisovať odborné texty a pod.

Zdroj:

https://knj.vse.cz/predmety/evropsky-referencni-ramec/

Nemčina cez Skype / Online

• Nechce sa Vám dochádzať na kurz nemčiny?
• Nestíhate kurzy nemčiny kôli pracovným povinnostiam?
• Ste samouk, ale potrebujete dohľad alebo radu?
• Potrebujete poradiť s výslovnosťou?
• Potrebujete skontrolovať texty?
• Cvičenia?
• Komunikovať?

Vyučovacia hodina / konzultácia - z pohodlia Vášho domova online cez Skype

Prihláste sa ešte dnes na úvodnú 20 minútovú vyučovaciu hodinu